Skip to content
Qatar Standard
Wednesday, October 14, 2026Qatar Standard | قطر ستاندرد
Qatar Standard
خليج

تمكنت البحرين من السيطرة على حريق نشب في منشأة نتيجة هجوم إيراني

Hessa Al-Marri — Gulf Affairs Editorالأربعاء، ٨ أبريل ٢٠٢٦ في ٠٩:٤٠ ص بتوقيت قطر
شارك:X / TwitterWhatsApp
تمكنت البحرين من السيطرة على حريق نشب في منشأة نتيجة هجوم إيراني

أكدت السلطات البحرينية يوم الثلاثاء نجاحها في السيطرة على حريق اندلع في إحدى المنشآت جراء هجوم إيراني، في تصعيد خطير أثار موجة واسعة من الإدانات الخليجية والدولية.

ونقلت وكالة أنباء البحرين أن فرق الدفاع المدني تمكنت من إخماد الحريق دون وقوع إصابات بشرية، فيما وصف مسؤولون بحرينيون الهجوم بأنه عدوان إيراني سافر يستهدف البنية التحتية الحيوية على أراضي المملكة ويمثل انتهاكاً صارخاً لقواعد القانون الدولي وسيادة الدول.

وأصدرت وزارة الخارجية البحرينية بياناً أدانت فيه الهجوم بأشد العبارات، مطالبةً المجتمع الدولي بتحمل مسؤولياته ومحاسبة إيران على ما وصفته بالسلوك العدواني الذي يهدد أمن واستقرار منطقة الخليج العربي بأسرها.

وأعرب الأمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربية جاسم محمد البديوي عن تضامنه الكامل مع مملكة البحرين، مؤكداً أن استهداف أي دولة عضو في المجلس يُعد اعتداءً على المنظومة الخليجية مجتمعةً. كما أصدرت كل من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والكويت وسلطنة عمان بيانات تضامنية مع المنامة.

ومن جانبها، دعت وزارة الخارجية القطرية إلى خفض التصعيد الفوري، مجددةً تأكيد موقف الدوحة الثابت بأن الحوار يظل السبيل الوحيد لحل النزاعات في المنطقة. وشدد مسؤولون قطريون على ضرورة تفعيل القنوات الدبلوماسية وممارسة أقصى درجات ضبط النفس تجنباً لاندلاع مواجهة أوسع تهدد حياة المدنيين وتزعزع استقرار أسواق الطاقة العالمية.

وتحتفظ قطر تاريخياً بقنوات اتصال مفتوحة مع حلفائها الخليجيين ومع طهران على حد سواء، وهو ما يرى فيه محللون موقفاً دبلوماسياً يؤهل الدوحة للعب دور الوسيط في حال انطلاق مفاوضات جادة. وقد دعا سمو الأمير الشيخ تميم بن حمد آل ثاني مراراً إلى بناء منظومة أمن إقليمي قائمة على الاحترام المتبادل وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول.

وألقى الهجوم على البحرين بظلاله على أسواق الطاقة العالمية، حيث ارتفعت أسعار خام برنت في التعاملات المبكرة وسط مخاوف من أن يؤدي التصعيد إلى تعطيل شحنات النفط والغاز الطبيعي المسال عبر مضيق هرمز، أحد أهم الممرات المائية الاستراتيجية في العالم.

وحذر محللون إقليميون من أن استهداف دولة عضو في مجلس التعاون يمثل تحولاً نوعياً قد يفضي إلى دوامة من الردود الانتقامية ما لم ينجح التدخل الدبلوماسي في احتواء الأزمة. وقد أعادت هذه التطورات إحياء الدعوات إلى حوار أمني شامل يضم جميع الأطراف المعنية في منطقة الخليج.

وأعلنت وزارة الداخلية البحرينية أن التحقيقات جارية لتقييم حجم الأضرار الكامل، مشيرةً إلى تلقيها دعماً تقنياً واستخباراتياً من شركاء دوليين.

English Version

Bahrain: Fire Contained at Facility Targeted by Iranian Aggression

Bahraini authorities confirmed on Tuesday that a fire at a facility struck during an Iranian attack has been successfully contained, as Gulf states rallied to condemn what they described as a dangerous escalation threatening regional stability.

The Bahrain News Agency reported that civil defense teams brought the blaze under control without casualties, following what officials characterized as an act of Iranian aggression targeting critical infrastructure on Bahraini soil. The incident marks a significant escalation in tensions between Tehran and Gulf Arab states, raising alarm across the region's capitals.

Bahrain's foreign ministry issued a statement condemning the attack in the strongest terms, calling it a flagrant violation of international law and the sovereignty of a Gulf Cooperation Council member state. The kingdom urged the international community to hold Iran accountable and to take decisive measures to prevent further hostilities.

المصدر

تمكنت البحرين من السيطرة على حريق نشب في منشأة نتيجة هجوم إيراني.