Skip to content
Saturday, October 31, 2026
Qatar Standard
إيران

بزشكيان: إيران مستعدة للمحادثات النووية إذا رفعت أمريكا العقوبات

Qatar Standard Newsroomالأربعاء، ١٦ سبتمبر ٢٠٢٦ في ٠٢:٠٩ ص بتوقيت قطر
شارك:X / TwitterWhatsApp
بزشكيان: إيران مستعدة للمحادثات النووية إذا رفعت أمريكا العقوبات

قال الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان إن طهران مستعدة للعودة إلى مفاوضات نووية مع واشنطن، لكن بشرط أن ترفع الولايات المتحدة نظام العقوبات المفروض على إيران وتوقف حملة الضغط الدبلوماسي التي تشنها ضدها. وتضع هذه التصريحات حكومة بزشكيان في موقع المنفتح على الدبلوماسية، بينما تُحمّل واشنطن مسؤولية الخطوة الأولى.

تولى بزشكيان الرئاسة في يوليو 2024 بعد انتخابات مبكرة أُجريت إثر وفاة الرئيس إبراهيم رئيسي في تحطم مروحية. ومنذ ذلك الحين، خاضت إدارته، بقيادة وزير الخارجية عباس عراقجي، اتصالات متقطعة مع واشنطن غالباً بوساطة عُمانية، بشأن برنامج إيران النووي، في مسار خلف الاتفاق النووي لعام 2015 (خطة العمل الشاملة المشتركة) الذي انسحبت منه إدارة ترامب الأولى عام 2018 قبل أن تعيد فرض عقوبات واسعة على صادرات النفط الإيرانية والقطاع المصرفي وقطاع الشحن.

هذه العقوبات، إلى جانب استراتيجية "الضغط الأقصى" الغربية الأوسع، أضرت بشدة بالعملة الإيرانية والاقتصاد، ما يمنح طهران حافزاً قوياً للبحث عن تخفيف العقوبات رغم إصرارها على عدم التفاوض تحت الضغط. وتصاعدت التوترات أكثر بعد ضربات إسرائيلية استهدفت منشآت نووية وعسكرية إيرانية، ما أدخل البلدين في مواجهة مباشرة وعمّق الشكوك الإيرانية تجاه النوايا الغربية، الأمر الذي يعقّد أي استئناف للمحادثات.

بالنسبة لقطر ودول الخليج عموماً، فإن أي مسار حقيقي لتهدئة التصعيد يحمل أهمية مباشرة: تتشارك الدوحة حقل الشمال البحري مع الحقل الإيراني المقابل (بارس الجنوبي)، وحذّرت دول خليجية مراراً من أن اتساع المواجهة بين إيران وإسرائيل أو الولايات المتحدة قد يهدد الملاحة عبر مضيق هرمز، الممر الحيوي لصادرات الطاقة الإقليمية. وسبق لمسؤولين قطريين، من بينهم وزير الخارجية الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني، أن عرضوا المساعدة في تسهيل تواصل غير مباشر بين واشنطن وطهران، بما يعكس الدور الوساطي الذي لعبته الدوحة في ملفات إقليمية أخرى. ويُبقي عرض بزشكيان المشروط باب المفاوضات مفتوحاً دون أن يُلزم إيران بتقديم تنازلات قبل أن يكون رفع العقوبات مطروحاً فعلياً على الطاولة.

English Version

President Pezeshkian: Iran Ready for Nuclear Talks if US Lifts Sanctions

Iranian President Masoud Pezeshkian said Tehran is prepared to return to nuclear negotiations with Washington, but only if the United States lifts its sanctions regime and halts the diplomatic pressure campaign it has waged against Iran. The remarks position Pezeshkian's government as open to diplomacy while placing the burden of a first move squarely on the US side.

Pezeshkian took office in July 2024 following a snap election called after the death of President Ebrahim Raisi in a helicopter crash. Since then, his administration, with Foreign Minister Abbas Araghchi leading the file, has engaged in on-and-off, largely Oman-mediated contacts with Washington over Iran's nuclear program, the successor track to the 2015 Joint Comprehensive Plan of Action that the first Trump administration abandoned in 2018 before reimposing sweeping sanctions on Iran's oil exports, banking sector and shipping industry.

Those sanctions, compounded by a broader Western "maximum pressure" strategy, have battered Iran's currency and economy, giving Tehran strong incentive to seek relief even as it insists it will not negotiate under duress. Tensions escalated further after Israeli strikes on Iranian nuclear and military sites plunged the two countries into direct conflict, hardening Iranian distrust of Western intentions and complicating any resumption of talks.

المصدر

قال الرئيس بزشكيان إن إيران مستعدة لمحادثات نووية مشروطة برفع العقوبات الأمريكية وإنهاء الضغط الدبلوماسي.