Skip to content
Thursday, October 22, 2026
Qatar Standard
خليج

وزارة الثقافة القطرية تشارك في معرض ديوان للكتاب العربي في برلين

Qatar Standard Newsroomالأحد، ١٨ أكتوبر ٢٠٢٦ في ١٠:١٠ ص بتوقيت قطر
شارك:X / TwitterWhatsApp
وزارة الثقافة القطرية تشارك في معرض ديوان للكتاب العربي في برلين

تشارك دولة قطر، عبر وزارة الثقافة، في الدورة الرابعة من معرض ديوان للكتاب العربي في برلين، المقامة من 16 إلى 18 أكتوبر. وذكرت صحيفة ذا بينينسولا، في مادة منسوبة إلى وكالة الأنباء القطرية (قنا)، أن المعرض افتُتح يوم الجمعة، وأن البرنامج الثقافي للوزارة يتضمن خمس ندوات تتناول الكتاب والنشر والهوية الثقافية والأدب والشعر.

وقال جاسم أحمد البعينين، مدير إدارة المكتبات في وزارة الثقافة ومدير معرض الدوحة الدولي للكتاب، بحسب ذا بينينسولا، إن مشاركة الوزارة تتزامن مع معرض فرانكفورت للكتاب في ألمانيا، وإنها تتيح فرصة لعرض الإنتاج الثقافي القطري وإبراز الإصدارات والمبادرات المحلية وتعزيز الروابط مع المؤسسات الثقافية والناشرين والمؤلفين في العالم.

وأوضح البعينين محاور الندوات الخمس: دور معارض الكتب في التبادل الثقافي، والبحر في الذاكرة القطرية، ودور المؤسسات الثقافية في تعزيز الحوار والتفاهم بين المجتمعات، وواقع الشعر العربي، والأدب الرقمي والنشر المعاصر. ونشرت غلف تايمز الرواية نفسها عن البرنامج وتصريحاته.

وفي تقرير عن الاستعدادات، قالت وكالة الأنباء القطرية إن أكثر من 110 دور نشر من العالم العربي وألمانيا تشارك في المعرض. وقال الدكتور لورانس حناوي، مدير دار الديوان الثقافية العربية، لـ«قنا» إن جميع أجنحة العرض جاهزة. أما قطر تريبيون فذكرت أن عدد دور النشر العربية والأجنبية المشاركة 110.

وسمّت «قنا» عدداً من المشاركين القطريين. فالروائية شمّة شاهين الكواري، الحائزة جائزة كتارا للرواية العربية والجائزة التقديرية لأدب الطفل، ستشارك في ندوة الأدب الرقمي والنشر المعاصر. وسيشارك الشاعر عبدالرحمن الدليمي، مدير إدارة الثقافة والفنون في وزارة الثقافة القطرية، في أمسية شعرية. أما إبراهيم البوهاشم السيد، المدير العام لمكتبة قطر الوطنية، فسيشارك في النقاش حول المؤسسات الثقافية.

وأضافت «قنا» أن ندوة التراث البحري ستضم الباحث محمد الصايغ، المتخصص في توثيق التراث البحري في وزارة الثقافة، والفنان التراثي عمر بوصقر، الخبير في الفنون البحرية التقليدية.

وذكرت قطر تريبيون أن حفل الافتتاح حضره عبدالله بن إبراهيم الحمر، سفير دولة قطر لدى ألمانيا ورئيس مجلس أمناء الديوان، إضافة إلى البعينين وبشار شبارو، الأمين العام لاتحاد الناشرين العرب، وكريستينا بينهوف، رئيسة المديرية العامة للثقافة والاتصال في وزارة الخارجية الاتحادية الألمانية. ونقلت الصحيفة عن السفير قوله إن الاستثمار في الكتب والمعرفة استثمار في الإنسان وفي مستقبل أكثر انفتاحاً وتفهماً.

وقالت «قنا» إن يوم الافتتاح يشهد تقديم جائزة رواق للعلوم والثقافة لعام 2026، التي ينظمها الديوان بالتعاون مع معهد الشرق في بيروت، وتكرّم ثلاثة باحثين عن إصدارات أكاديمية في العلوم الإنسانية. كما أوردت مواعيد الافتتاح: الجمعة من الثالثة إلى الثامنة مساءً، والسبت من العاشرة صباحاً إلى الثامنة مساءً، والأحد من العاشرة صباحاً إلى السادسة مساءً بالتوقيت المحلي.

English Version

Qatar's Ministry of Culture takes part in Al Diwan Arabic Book Fair in Berlin

Qatar is taking part through its Ministry of Culture in the fourth edition of Al Diwan Arabic Book Fair in Berlin, which runs from October 16 to 18. [The Peninsula](http://thepeninsulaqatar.com/article/17/10/2026/ministry-of-culture-participates-in-al-diwan-arabic-book-fair-in-berlin) reported, in an article credited to QNA, that the fair opened on Friday. It said the ministry's cultural program features five seminars covering books, publishing, cultural identity, literature and poetry.

Jassim Ahmed Al Buainain, Director of the Libraries Department at the Ministry of Culture and Director of the Doha International Book Fair, said the ministry's participation coincides with the Frankfurt Book Fair in Germany, according to The Peninsula. He said it gives an opportunity to showcase Qatar's cultural output, highlight local publications and initiatives, and strengthen ties with cultural institutions, publishers and authors worldwide.

Al Buainain listed the five seminar topics: the role of book fairs in cultural exchange, sea in Qatari memory, the role of cultural institutions in promoting dialogue and mutual understanding between societies, the status of Arabic poetry, and digital literature and contemporary publishing. [Gulf Times](https://www.gulf-times.com/article/735966/qatar/culture-ministry-participates-in-al-diwan-arabic-book-fair-in-berlin/amp) carried the same account of the program and of his remarks.

المصدر

تشارك وزارة الثقافة القطرية في الدورة الرابعة من معرض ديوان للكتاب العربي في برلين، المقام من 16 إلى 18 أكتوبر، بخمس ندوات تتناول دور معارض الكتب في التبادل الثقافي، والبحر في الذاكرة القطرية، والشعر العربي، والأدب الرقمي.