رئيس الوزراء الصيني يدعو دول منظمة شنغهاي إلى منع إقامة الحواجز التجارية

دعا رئيس مجلس الدولة الصيني لي تشيانغ، الثلاثاء، دول منظمة شنغهاي للتعاون إلى تبسيط إجراءات التجارة والاستثمار ومنع إقامة الحواجز التجارية. وأفادت وكالة سبوتنيك بأنه تحدث خلال اجتماع مجلس رؤساء حكومات المنظمة في دوشانبي عاصمة طاجيكستان، وقال إن الهدف ضمان سلاسل إمداد مستقرة وغير منقطعة.
ماذا حدث؟
وبحسب شبكة CGTN، ألقى لي كلمة في الاجتماع الخامس والعشرين لمجلس رؤساء حكومات (رؤساء وزراء) الدول الأعضاء في المنظمة بدوشانبي. وذكرت CGTN وصحيفة الشعب اليومية في نسختها الإنجليزية، التي نشرت تقريراً لوكالة شينخوا، أنه قال إن على المنظمة السعي إلى تعزيز الاستقرار والازدهار الإقليميين مع الإسهام في التنمية المشتركة عالمياً.
ونقل موقع UA.NEWS عن وكالة الأناضول أن المشاركين وقّعوا بياناً مشتركاً وأصدروه بعد الاجتماع، كما أقروا وثائق بشأن التعاون في التجارة والاستثمار والصناعة والربط في مجال النقل.
ماذا قال لي عن التجارة؟
ونقلت سبوتنيك عن رئيس مجلس الدولة الصيني قوله: «In this regard, it is necessary to simplify procedures for trade and investment and prevent the erection of trade barriers in order to ensure stable and uninterrupted global supply and production chains». وأضافت الوكالة أنه دعا إلى تعزيز التعاون التجاري والاقتصادي بين الدول الأعضاء بصرف النظر عن اختلاف إمكاناتها من الموارد.
ونقلت سبوتنيك عنه أيضاً قوله إن لكل دولة نقاط قوة وضعف في الموارد والمعدات ومجالات أخرى، وإن ذلك ليس عائقاً أمام التعاون بل ميزة، وإن على المنظمة مواصلة تسهيل التكامل الاقتصادي الإقليمي.
وذكرت CGTN والشعب اليومية أن لي قال إن على المنظمة تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري ودفع التكامل الاقتصادي الإقليمي بالاستفادة من نقاط القوة المتكاملة لدى أعضائها. ودعا كذلك، بحسب المصدرين، إلى بناء منظومة مستقرة ومرنة لممرات النقل الدولية وإلى صون استقرار سلاسل الصناعة والإمداد العالمية وسلاسة عملها. وقدم UA.NEWS، نقلاً عن الأناضول، رواية مشابهة لدعوته إلى تعميق الروابط التجارية.
ماذا قال أيضاً؟
وأفادت CGTN والشعب اليومية بأن لي قال إن عوامل عدم الاستقرار وعدم اليقين في العالم تواصل الازدياد، فيما تبقى التعددية القطبية والعولمة الاقتصادية الاتجاهين السائدين. وقال إن الصين مستعدة للعمل مع جميع الأطراف لاستكمال الأطر المؤسسية وقواعد المراكز الأمنية الأربعة في أقرب وقت ممكن.
وبحسب CGTN والشعب اليومية، قال لي أيضاً إن الصين مستعدة لرعاية تدريب 1,000 من العاملين الطبيين من دول المنظمة في الصين. وذكر المصدران أن المشاركين أشاروا إلى أن المنظمة نمت بثبات واكتسبت نفوذاً دولياً متزايداً منذ تأسيسها قبل 25 عاماً.
من الأطراف المعنية؟
وصفت سبوتنيك منظمة شنغهاي للتعاون بأنها منظمة دولية تأسست عام 2001. وذكرت أن أعضاءها الكاملين هم الصين والهند وإيران وكازاخستان وقيرغيزستان وروسيا وطاجيكستان وباكستان وأوزبكستان وبيلاروس.
وقالت سبوتنيك إن الدول الشريكة تشمل أذربيجان وأرمينيا وأفغانستان والبحرين وكمبوديا ومصر والكويت ولاوس وجزر المالديف ومنغوليا وميانمار ونيبال وقطر والسعودية وسريلانكا وتركيا والإمارات العربية المتحدة. كما أفاد UA.NEWS بأن عدد الأعضاء 10.
English Version
Chinese Premier Li Qiang Urges SCO Nations to Curb Trade Barriers in Dushanbe
Chinese Premier Li Qiang urged Shanghai Cooperation Organization (SCO) countries on Tuesday to simplify trade and investment procedures and prevent trade barriers. [Sputnik](https://sputnikglobe.com/20261020/sco-nations-need-to-prevent-erection-of-trade-barriers---chinese-premier-1124910970.html) reported that he spoke at a meeting of the Council of Heads of Government of the SCO in Dushanbe, the capital of Tajikistan, and said the aim was to ensure stable and uninterrupted supply chains.
What happened?
Li addressed the 25th meeting of the Council of Heads of Government (Prime Ministers) of SCO member states in Dushanbe, according to [CGTN](https://news.cgtn.com/news/2026-10-20/China-urges-promoting-dialogue-inclusiveness-to-safeguard-world-peace-1RoFDn336ms/share_amp.html). CGTN and [People's Daily Online](http://en.people.cn/n3/2021/1021/c90000-20510611.html), which carried a Xinhua report, both said he told the meeting the SCO should strive to promote regional stability and prosperity while contributing to common development worldwide.
المصدر
دعا رئيس الوزراء الصيني لي تشيانغ دول منظمة شنغهاي للتعاون إلى تبسيط إجراءات التجارة والاستثمار ومنع الحواجز التجارية لضمان استقرار سلاسل الإمداد والإنتاج. جاء ذلك في اجتماع مجلس رؤساء حكومات المنظمة في دوشانبي.
المزيد من القصص
فلسطينمنظمة أطباء بلا حدود: إسرائيل تختنق غزة بشكل متدرج وتمارس إبادة جماعية
وفود دولية تغادر قاعة الأمم المتحدة احتجاجاً خلال كلمة رئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو
على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة: اجتماع بين الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان ورئيس الوزراء اللبناني نواف سلام في نيوي
دبلوماسيةرئيس الوزراء القطري يلتقي بوزراء خارجية مصر والسويد وألمانيا
اقتصاد
